غزل شماره 460 دیوان حافظ
نتیجه فال: برای نیت شما بسیار خوب است
سلیمیٰ منذ حلت بالعراق — الاقی من نواها ما الاقی
متن کامل ابیات غزل و شرح تحلیلی معنی آن به شرح زیر است:
سلیمیٰ منذ حلت بالعراق
الاقی من نواها ما الاقی
الا ای ساروان منزل دوست
الی رکبانکم طال اشتیاقی
خرد در زنده‌رود انداز و می نوش
به گلبانگ جوانان عراقی
ربیع العمر فی مرعیٰ حماکم
حماک الله یا عهد التلاقی
بیا ساقی بده رطل گرانم
سقاک الله من کاس دهاق
جوانی باز می‌آرد به یادم
سماع چنگ و دست افشان ساقی
می باقی بده تا مست و خوشدل
به یاران برفشانم عمر باقی
درونم خون شد از نادیدن دوست
الا تعسا لایام الفراق
دموعی بعدکم لا تحقروها
فکم بحر عمیق من سواق
دمی با نیکخواهان متفق باش
غنیمت دان امور اتفاقی
بساز ای مطرب خوشخوان خوشگو
به شعر فارسی، صوت عراقی
عروسی بس خوشی ای دختر رز
ولی گه گه سزاوار طلاقی
مسیحای مجرد را برازد
که با خورشید سازد هم‌وثاقی
وصال دوستان روزی ما نیست
بخوان حافظ غزل‌های فراقی
الاقی من نواها ما الاقی
الا ای ساروان منزل دوست
الی رکبانکم طال اشتیاقی
خرد در زنده‌رود انداز و می نوش
به گلبانگ جوانان عراقی
ربیع العمر فی مرعیٰ حماکم
حماک الله یا عهد التلاقی
بیا ساقی بده رطل گرانم
سقاک الله من کاس دهاق
جوانی باز می‌آرد به یادم
سماع چنگ و دست افشان ساقی
می باقی بده تا مست و خوشدل
به یاران برفشانم عمر باقی
درونم خون شد از نادیدن دوست
الا تعسا لایام الفراق
دموعی بعدکم لا تحقروها
فکم بحر عمیق من سواق
دمی با نیکخواهان متفق باش
غنیمت دان امور اتفاقی
بساز ای مطرب خوشخوان خوشگو
به شعر فارسی، صوت عراقی
عروسی بس خوشی ای دختر رز
ولی گه گه سزاوار طلاقی
مسیحای مجرد را برازد
که با خورشید سازد هم‌وثاقی
وصال دوستان روزی ما نیست
بخوان حافظ غزل‌های فراقی
دکلمه صوتی غزل
تعبیر کامل و تحلیلی غزل شماره 460
پیام کلیدی غزل
بر اساس طالع و نشانه‌های این غزل حافظ، نیت شما در مسیر روشنایی و گشایش قرار دارد.
تحلیل ادبی، عرفانی و معنایی غزل
در این غزل نغز و پرشور، خواجه حافظ شیرازی با بهره‌گیری از نمادهای عرفانی همچون 'پیر مغان'، 'ساقی' و 'شراب طهور'، سالک را به دوری از تعلقات دنیوی و ریاکاری دعوت می‌کند. محور اصلی اندیشه حافظ در این ابیات، رسیدن به صفا و اخلاص قلبی در رهایی از ظاهرگرایی است.
تعبیر کامل و آینده‌نگری
ای صاحب فال، نیت شما در غزل شماره 460 خواجه حافظ شیرازی دارای خیر و گشایش است. با توکل به خدا و تدبیر گام بردارید.
توصیه حافظ برای شما
راز دل خود را با نااهلان درمیان نگذارید و با توکل و گام‌های استوار حرکت کنید.
نرخ زنده بازار و قیمت طلا و دلار
سامانه قیمت تیترخبر