غزل شماره 47 دیوان حافظ
نتیجه فال: برای نیت شما بسیار خوب است
به کوی میکده هر سالکی که ره دانست — دری دگر زدن اندیشهٔ تبه دانست
متن کامل ابیات غزل و شرح تحلیلی معنی آن به شرح زیر است:
به کوی میکده هر سالکی که ره دانست
دری دگر زدن اندیشهٔ تبه دانست
زمانه افسر رندی نداد جز به کسی
که سرفرازی عالم در این کله دانست
بر آستانهٔ میخانه هر که یافت رهی
ز فیض جام می اسرار خانقه دانست
هر آن که راز دو عالم ز خط ساغر خواند
رموز جام جم از نقش خاک ره دانست
ورای طاعت دیوانگان ز ما مطلب
که شیخ مذهب ما عاقلی گنه دانست
دلم ز نرگس ساقی امان نخواست به جان
چرا که شیوهٔ آن ترک دل سیه دانست
ز جور کوکب طالع ،سحرگهان چشمم
چنان گریست که ناهید دید و مه دانست
حدیث حافظ و ساغر که میزند پنهان
چه جای محتسب و شحنه، پادشه دانست
بلندمرتبه شاهی که نه رواق سپهر
نمونهای ز خم طاق بارگه دانست
دری دگر زدن اندیشهٔ تبه دانست
زمانه افسر رندی نداد جز به کسی
که سرفرازی عالم در این کله دانست
بر آستانهٔ میخانه هر که یافت رهی
ز فیض جام می اسرار خانقه دانست
هر آن که راز دو عالم ز خط ساغر خواند
رموز جام جم از نقش خاک ره دانست
ورای طاعت دیوانگان ز ما مطلب
که شیخ مذهب ما عاقلی گنه دانست
دلم ز نرگس ساقی امان نخواست به جان
چرا که شیوهٔ آن ترک دل سیه دانست
ز جور کوکب طالع ،سحرگهان چشمم
چنان گریست که ناهید دید و مه دانست
حدیث حافظ و ساغر که میزند پنهان
چه جای محتسب و شحنه، پادشه دانست
بلندمرتبه شاهی که نه رواق سپهر
نمونهای ز خم طاق بارگه دانست
دکلمه صوتی غزل
تعبیر کامل و تحلیلی غزل شماره 47
پیام کلیدی غزل
خواجه شیراز در این غزل، نوید تحول و رسیدن به مقصود را پس از دورهای از صبر و ایستادگی میدهد.
تحلیل ادبی، عرفانی و معنایی غزل
نگاه معرفتشناختی حافظ در این غزل، ترکیبی از امیدواری، تسلیم به قضای الهی و ارزشآفرینی برای محبت اصیل است. تأکید بر ابیات این غزل، راهگشای نیت شما در اتخاذ تصمیمهای خردمندانه و توأم با دوراندیشی است.
تعبیر کامل و آیندهنگری
ای صاحب فال، نیت شما در غزل شماره 47 خواجه حافظ شیرازی دارای خیر و گشایش است. با توکل به خدا و تدبیر گام بردارید.
توصیه حافظ برای شما
دست از تلاش برندارید؛ نیت شما خیر است و همراهی افراد دلسوز به کمکتان خواهد آمد.
نرخ زنده بازار و قیمت طلا و دلار
سامانه قیمت تیترخبر